すだれ　作業風景

すだれやです。『京すだれ川崎』です。京都で、すだれ（簾）を作ってます。（オーダーサイズもできます）春も夏も秋も冬も・・・『すだれ』を編んでいます。
オリジナルすだれができます。竹の加工してます。

ホームページopen 1997・8・1～

京すだれ川﨑
〒621-0052　京都府亀岡市千代川町千原片ホコ14-3
ＴＥＬ0771-22-6833　ＦＡＸ0771-22-6835

tegami@kyo-sudare.com

葭を編むのは、とても難しく編むのに、１０年２０年とかかります。

※「ためる」・・・葭は、節の所でクネクネと、いがんでいます。
　　　　　　　　　いがんでいるのを直す為に、葭を手でためながら
　　　　　　　　　編んでいきます。

すだれ寸法に幅をカットします。そして竹付け（すだれのサン竹）をします。
すだれやでは、竹を２枚合わせでつけます。竹が１枚だとすだれが反ってしまいます。
糸をくくって、ぎゅっと締めます。最後、糸・桟竹を切って完成です。

すだれやの作業風景

すだれの幅に合わせて、糸の位置を決めて編んでいきます。（目盛り合わせと呼んでいます）
材料を機械に入れて、ペダルを踏んでガッチャン！ガッチャン！